Conditions générales d'utilisation

Dernière mise à jour : 7 août 2025

1. Champ d'application

Les présentes conditions générales (CG) régissent l'utilisation de la plate-forme www.agristelle.it (ci-après "Agristelle") par les fournisseurs d'hébergements agritouristiques (ci-après "Partenaire" ou "vous"). En vous inscrivant sur Agristelle, vous acceptez ces conditions.

Agristelle est exploité par :

Samuel Allenbach
Fondateur d'Agristelle
Email : info@agristelle.it
Phone : +39 351 643 77 51

P.IVA : 02554060505

PEC : samuel.allenbach@pec.it

2. Objectif de la plate-forme

Agristelle est une plateforme en ligne qui promeut les agritourismes authentiques en Italie. Elle propose :

• Plusieurs pages d'inscription pour chaque partenaire

• Outils de contact et de visibilité pour les invités potentiels

• Promotion par le biais d'articles de blog et de contenu dans les médias sociaux

Aucune fonction de réservation ou de paiement n' est actuellement intégrée.

3. Honoraires

3.1 Cotisation annuelle

Les partenaires paient une cotisation annuelle. Cette cotisation comprend

• Inclusion sur la plateforme avec un profil personnalisé

• Un article de blog et un post Instagram (story incluse) lors de l'inscription.

• Soutien personnel à l'intégration

• Autres avantages en cas d'offres générales (par exemple, l'offre de la phase bêta)
• SEO-Optimisation des images et des traductions fournies par agristelle.it

4. Obligations des partenaires

En tant qu'Agriturismo inscrit sur la liste, vous acceptez de :

• Fournir des informations précises et actualisées

• Fournir des images et des textes de haute qualité pour votre profil

• Répondre rapidement et professionnellement aux demandes des clients.

• Nous informer de toute modification de votre offre (par exemple, fermeture, changement de propriétaire).

Vous êtes seul responsable du contenu que vous fournissez.

5. Contenu et droits

Vous accordez à Agristelle un droit non exclusif et libre de droits d'utiliser le contenu (textes, images, vidéos) que vous fournissez dans le but de promouvoir votre Agriturismo via la plateforme et ses canaux associés (par exemple, blog, Instagram, newsletters).

Vous confirmez que vous disposez des droits nécessaires sur tous les documents soumis.

6. Durée et résiliation

L'accord est conclu pour une durée d'un an à compter de la date de facturation (à l'exception des offres spéciales convenues) et n'est pas renouvelé automatiquement.

Avant la fin de la période de facturation, nous vous contacterons pour discuter du renouvellement.

Vous pouvez résilier votre inscription à tout moment par écrit. Dans ce cas, la cotisation annuelle ne sera pas remboursée.

7. Disponibilité et responsabilité de la plate-forme

Nous nous efforçons d'assurer une disponibilité continue de la plateforme, mais nous ne pouvons pas garantir un fonctionnement ininterrompu.

Agristelle n'est pas responsable :

• Défaillances techniques

• Nombre de visiteurs ou résultats des demandes de réservation

• Contenu de tiers ou sites web liés

8. Protection des données

Tous les traitements de données sont effectués conformément à notre politique de confidentialité.

9. Dispositions finales

• L'accord est régi par le droit italien.

• Le lieu de juridiction est Pise, Italie, sauf si la loi en dispose autrement.

• Si l'une des dispositions des présentes conditions est jugée invalide, les autres dispositions ne sont pas affectées

Note linguistique :
Le contenu du site agristelle.it est traduit automatiquement en plusieurs langues à l'aide de Weglot. Bien que nous nous efforcions de réviser et de vérifier l'exactitude de ces traductions, la version anglaise de ces conditions générales est juridiquement contraignante.
Pour les listes et les descriptions d'Agriturismos, la version italienne est considérée comme la source faisant autorité.